Muhhadathe a’nd el hhakím

Salma ráhhet mbárehh a’l doctor la-enu ráça kan a’m yuja’a kthir. Bel Saloun kan fi nas ktir a’m yestanu el hhakim. Hie kanet a’m teQra majale, u kan fi chab a’m yestana camen, u kan a’m yeQra jaríde, hue hhab yehhki ma’a, la heik sa-ala:

- ente bthhobi teQri majalát daiman?

- la, ana ma a’ndi ua-et ktir la eQra, ana beQra majalát a’nd el doctor, u bel Saloun, u enta? chu bthhob teQra?

- ana beQra el jaride cul yom, u bhhob eQra kutob camen.

- ana bhhob eQra kutob Qabel ma nam, u daiman bechteri kutob jadide.

- uein ente btechteghli?

- ana bechteghel be maktab ciáhha be nos el balad, u enta uein btechteghel?

- ana bechteghel be maktabe esma “al Qirá-a”. ana ma a’reft chu esmec.

- esmi Salma, u enta, chu esmac?

- esmi Samir el Sálehh. Chu bedec ta’meli ba’ed el hhakím?

- ana lázem ruhh a’l maktab, la-enu a’ndi rahhle la khamce u a’chrin chakhS men el Barazíl, u lazem a’mellon hhajz be hotel mlihh. Ana Talabt men mudiri enu yçá’edni la-eni ma echtaghalt mbárehh, u hala bedi chuf chu bedu y-ulli el doctor u iza be-der echteghel lyom au la.

- be-der chufec marra tánie? Iza bthhobi, hala ba’Tíki raQam telefoni, u iza bedec, hhki ma’i be hal yomein, ana daiman bel maktabe.

- inchallah, tcharafna Samir, u hala bel ezn, lazem fut a’l doctor, bkháTrac.

- ma’ el saláme.

- Allah ysalemac.

Tháni yom Salma a’m tehhki ma’ Samir:

Salma - Alô, marhhaba Samir, ana Salma, __________________?

Samir - ana ____________ , u _______________________?

Salma - ana mani mabsuTa, ráçi a’m ____________________.

Samir - ana kont a’m estana telefonec, ana ________________________.

Salma - ba’ref enu bedac tchufni, bas lyom ana ________________

Samir - leich ma bte-deri?

Salma - la-eni ______________, ana echtaghalt ktir mbarehh bel beit, u lyom bedi _______________.

Samir - lakan be-der _________________ bucra?

Salma - E, inchallah, Iza Sert __________________, ana behhki ma’ac.

Samir - Taieb Salma, ana a’m ______________ telefonec.

Salma - chucran Samir, ma’ _______________.

Samir - Allah __________________.

A- Jaueb a’la el as-ele men el dars:

1- Uein rahhet Salma mbarehh?

2- Leich sa-ala el chab chu hie bthhob teQra?

3- Leich hie ma bteQra majalát daiman?

4- Eimat hie bthhob teQra kutob?

5- Chu beda ta’mel Salma ba’ed el hhakim?

6- Uein btechteghel Salma?

7- Chu Talabet Salma men mudira?

8- Enta (ente) btchuf(i) enu Samir hhab Salma? Leich?

9- El suahh el Baraziliín bedon yzuru DimachQ u Beirute u A’ammán u el Qahera, a’ ai bilád a’rabie hene bedon yruhhu?

10- Ahl Salma bya’íchu be madinet al Kuait, be ai balad a’rabi hene bya’ichu?

B - A’mel as-ele a’la el ajuebe :

1- --------------------------------------------------------------------------?

Esmi Salma.

2- --------------------------------------------------------------------------?

Esmi Samir.

3- --------------------------------------------------------------------------?

Ana bechteghel be maktabe.

4- --------------------------------------------------------------------------?

Esma maktabet el Qirá-a.

5- --------------------------------------------------------------------------?

Ana ma bedi a’mel chei, ana ta’báne chuai.

6- --------------------------------------------------------------------------?

Hue byechteghel be mahhal tiáb.

7- -------------------------------------------------------------------------?

Mahhalu esmu el AnáQa.

8- -------------------------------------------------------------------------?

Ana bruhh a’l choghl el sa’a tes’a el Sobehh.

9- -------------------------------------------------------------------------?

Ma ba’ref iza enta bte-der tchufni marra tánie.

10- ----------------------------------------------------------------------?

RaQam telefoni 345-2739

D - A’mel(i) el jumal bel máDi methl el methál, ma’ fe’el kan:

methál: ana a’m uctob- ana kont a’m uctob

1- Soraia a’m ta’mel ahui - -----------------------------------------------------

2- Samir a’m yeQra jaride - --------------------------------------------------

3- El ulád a’m yudrusu - --------------------------------------------------------

4- Chu a’m ta’meli? - -----------------------------------------------------------

5- Ana bedi ruhh a’l cinema - --------------------------------------------------

6- Chu bedac ta’mel ba’ed chuai? - ---------------------------------- lyom el Sobehh?

7- Ahhmad doctor cháTer.- -----------------------------------------------------

8- Salma a’m tehhki ma’ Samir.- ----------------------------------------------.

9- El mudir bedu ya’mel hhajz.- -----------------------------------------------

10- Salim bedu yça’ed Laila.- ----------------------------------------------------